Konstruktor dokumentów Moje dokumenty
Instruction

Kwestionariusz

Оберіть документи, які Ви бажаєте скласти

Основний договір

Акт приймання-передачі

Тип Замовника

фізособа

юрособа

Оберіть замовника

Оберіть Замовника

Тип Виконавця

фізособа

юрособа

ФОП

Оберіть Виконавця ФОП

Оберіть Автора

Оберіть Виконаця ЮО

Оберіть систему оподаткування Виконавця (Автора)

Загальна (платник ПДВ)

Загальна чи спрощена (неплатник ПДВ)

Спрощена (платник ПДВ)

Чи бажаєте Ви додати власний термін до пункту 1.1 Договору ?

Так

Ні

Замовник визначає оформлення примірників Твору, що ним видається, за цим Договором

самостійно

за погодженням автора

Оберіть вимоги до Твору, які ви бажаєте встановити

Жанр, призначення, тема Твору

Назва Твору

Мова Твору

Обсяг Твору

Сфера застосування Твору

Зміст твору

Введіть розмір авторської винагороди

Ціна товару за од. (без ПДВ)

Кількість одиниць товару

Чи виплачує Замовник аванс?

так

ні

Dokument

Umowa o stworzenie na zamówienie i korzystanie z utworu (ukr) Ukraina

Основний Договір^150UAH.

Акт приймання-передачі^15UAH.

Договір № 1

про створення за замовленням і

використання твору

Місто

Дата Договору, (напр.:1 травня 2021 р.)📆

Громадянин(ка) України ПІБ повністю (далі – Замовник), з одного боку,

Повне найменування в особі Посада в род. відмінку ПІБ в род. відмінку , що діє на підставі Підстава діяльності представника (далі – Замовник), з одного боку,

Не є об’єктом авторського права:

а) повідомлення про новини дня або поточні події, що мають характер звичайної прес-інформації;

б) твори народної творчості (фольклор);

в) видані органами державної влади у межах їх повноважень офіційні документи політичного, законодавчого, адміністративного характеру (закони, укази, постанови, судові рішення, державні стандарти тощо) та їх офіційні переклади;

г) державні символи України, державні нагороди; символи і знаки органів державної влади, Збройних Сил України та інших військових формувань; символіка територіальних громад; символи та знаки підприємств, установ та організацій;

д) грошові знаки;

е) розклади руху транспортних засобів, розклади телерадіопередач, телефонні довідники та інші аналогічні бази даних, що не відповідають критеріям оригінальності і на які поширюється право sui-generis (своєрідне право, право особливого роду)

1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

1.1. Терміни, що використовуються в цьому Договорі, означають:

замовник – особа, на вимогу якої Автор зобов’язаний створити твір (далі- Твір) в установлений строк на підставі договору;

автор – фізична особа, яка своєю творчою працею має створити Твір;

виконавець - юридична особа, що набуває окремі авторські права на підставі договору з автором Твору, внаслідок створення Твору первинним автором у порядку виконання обов’язків за трудовим чи іншим цивільно-правовим договором.

винагорода – сума, що виплачується Замовником Виконавцю за створення і використання службового Твору та передання майнових прав інтелектуальної власності на Твір, розмір та порядок виплати якої встановлюються цим Договором;

авторський аркуш– одиниця виміру обсягу Твору, створеного автором. Авторський аркуш складає 40 тисяч друкованих знаків. При визначенні авторського аркушу всі літери, цифри, розділові знаки, пробіли між словами, проміжки неповних рядків вважаються друкованими знаками. Графічний, фотоілюстрований та комбінований матеріал (малюнки, схеми, таблиці тощо) обчислюється за площею, яку він займає. Площа авторського аркушу – 3000 см². До одного авторського аркуша прирівнюється 700 рядків віршованого тексту.

1. ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

1.1. Терміни, що використовуються в цьому Договорі, означають:

замовник – особа, на вимогу якої Автор зобов’язаний створити твір (далі- Твір) в установлений строк на підставі договору;

автор – фізична особа, яка своєю творчою працею має створити Твір;

авторська винагорода – сума, що виплачується Замовником Автору за створення і використання службового Твору та передання майнових прав інтелектуальної власності на Твір, розмір та порядок виплати якої встановлюються цим Договором;

авторський аркуш – одиниця виміру обсягу Твору, створеного автором. Авторський аркуш складає 40 тисяч друкованих знаків. При визначенні авторського аркушу всі літери, цифри, розділові знаки, пробіли між словами, проміжки неповних рядків вважаються друкованими знаками. Графічний, фотоілюстрований та комбінований матеріал (малюнки, схеми, таблиці тощо) обчислюється за площею, яку він займає. Площа авторського аркушу – 3000 см². До одного авторського аркуша прирівнюється 700 рядків віршованого тексту.

і Громадянин України ПІБ повністю (далі – Автор), з іншого боку, а разом іменовані – Сторони, уклали цей договір (далі – Договір) про наступне:

і Повне найменування , в особі Посада в род. відмінку ПІБ в род. відмінку , що діє на підставі Підстава діяльності представника (далі – Виконавець), з іншого боку, а разом іменовані – Сторони, уклали цей Договір (далі – Договір) про наступне:

і ФОП ПІБ ФОП , що діє на підставі виписки з Єдиного державного реєстру (далі – Виконавець), з іншого боку, а разом іменовані – Сторони, уклали цей Договір (далі – Договір) про наступне:

інші терміни .

Решта термінів, що використовуються в Договорі, визначаються згідно з нормами чинного законодавства України.

Якщо автор не вважає свій твір завершеним, автор має право забороняти його оприлюднення та опублікування, а також протидіяти будь-якому посяганню на твір, що може зашкодити честі і репутації автора

Автора не можна примусити до передачі замовнику, створеного автором твору, який ще не оприлюднено, якщо автор цього не бажає.

Якщо автор вирішить, що створений ним твір за договором замовлення може буде оприлюднений, він передає майнові авторські права на цей твір замовнику.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. Упорядку та на умовах, визначених цим Договором, Автор зобов’язується створити Твір відповідно до вимог Замовника та передати (відчужити) майнові права на Твір Замовнику, а саме:

право на використання Твору;
виключне право дозволяти використання Твору;
право перешкоджати неправомірному використанню Твору, в тому числі забороняти таке використання.

2.2. Особисті немайнові права на Твір, створений за замовленням, належать Автору. Замовник зобов’язується дотримуватися особистих немайнових прав Автора.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

2.1. У порядку та на умовах, визначених цим Договором, Виконавець зобов’язується забезпечити створення Твору Автором та передати (відчужити) майнові права на Твір Замовнику, а саме:

право на використання Твору;
виключне право дозволяти використання Твору;
право перешкоджати неправомірному використанню Твору, в тому числі забороняти таке використання.

2.2. Особисті немайнові права на Твір, створений за замовленням, належать Автору. Замовник зобов’язується дотримуватися особистих немайнових прав Автора.

3. ВИМОГИ ДО ТВОРУ

3.1. Твір повинен відповідати наступним вимогам:

Жанр, призначення, тема Твору Назва твору .

Назва Твору Назва твору .

Мова Твору Мова Твору .

Обсяг Твору Обсяг Твору .

Сфера застосування Твору Сфера застосування Твору .

Зміст Твору: зміст твору

Стаття 34. Відповідальність за невиконання авторського договору

1. Сторона, яка не виконала або неналежним чином виконала зобов’язання за авторським договором, зобов’язана відшкодувати іншій стороні всі збитки, в тому числі упущену вигоду.

2. Якщо автор не передав твір замовникові відповідно до умов авторського договору замовлення, він повинен відшкодувати замовникові збитки, в тому числі упущену вигоду.

3. Спори щодо відповідальності за невиконання умов авторських договорів вирішуються у суді.

4. ПЕРЕДАЧА ТВОРУ

4.1. Автор зобов’язується надати Замовнику оригінал (примірник) Твору не пізніше введіть дані року.

4.2. Передача Твору Замовнику оформлюється Актом приймання-передачі, який складається у строк до 5 днів .

4.3. Замовник зобов’язаний розглянути поданий у належному вигляді Твір у 30 -денний строк з дня складення Акту та письмово сповістити Автора шляхом передяча твору здійснюється через про:

схвалення Твору;
необхідність внесення до Твору поправок з точним зазначенням виправлень, що вимагаються, та строку подання доопрацьованого Твору.

4.4. Автор зобов’язується доопрацювати Твір для приведення його у відповідність із вимогами в порядку та на умовах, визначених у повідомленні Замовника.

4.5. Замовник визначає оформлення примірників Твору, що ним видається, за цим Договором самостійно.

Стаття 34. Відповідальність за невиконання авторського договору

3. Спори щодо відповідальності за невиконання умов авторських договорів вирішуються у суді.

4. ПЕРЕДАЧА ТВОРУ

4.1.Автор зобов’язується надати Замовнику оригінал (примірник) Твору не пізніше Срок надання Твору, (напр.:1 травня 2021 р.)📆 .

4.2. Передача Твору Замовнику оформлюється Актом приймання-передачі, який складається у строк до 5 днів .

схвалення Твору;
необхідність внесення до Твору поправок з точним зазначенням виправлень, що вимагаються, та строку подання доопрацьованого Твору.

4.5. Замовник визначає оформлення примірників Твору, що ним видається, за цим Договором за погодженням Автора.

4. ПЕРЕДАЧА ТВОРУ

4.1. Виконавець зобов’язується надати Замовнику оригінал (примірник) Твору не пізніше введіть дані року.

4.2. Передача Твору Замовнику оформлюється Актом приймання-передачі, який складається у строк до 5 днів .

4.3. Замовник зобов’язаний розглянути поданий у належному вигляді Твір у 30 -денний строк з дня складення Акту та письмово сповістити Замовника шляхом передяча твору здійснюється через про:

схвалення Твору;
необхідність внесення до Твору поправок з точним зазначенням виправлень, що вимагаються, та строку подання доопрацьованого Твору.

4.4. Виконавець зобов'язується забезпечити доопрацювання Твору Автором для приведення його у відповідність із вимогами в порядку та на умовах, визначених у повідомленні Замовника.

4.5. Замовник визначає оформлення примірників Твору, що ним видається, за цим Договором самостійно.

4. ПЕРЕДАЧА ТВОРУ

4.1. Виконавець зобов’язується надати Замовнику оригінал (примірник) Твору не пізніше Срок надання Твору, (напр.:1 травня 2021 р.)📆 .

4.3. Замовник зобов’язаний розглянути поданий у належному вигляді Твір у 30 -денний строк з дня складення Акту та письмово сповістити Замовника шляхом передяча твору здійснюється через про:

схвалення Твору;
необхідність внесення до Твору поправок з точним зазначенням виправлень, що вимагаються, та строку подання доопрацьованого Твору.

4.5. Замовник визначає оформлення примірників Твору, що ним видається, за цим Договором за погодженням Виконавця.

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.1. Замовник зобов’язується виплатити Автору винагороду за створення Твору та передання (відчудження) майнових прав на Твір у сумі Введіть суму грн, з них Введіть суму авансу грн у вигляді авансу.

5.2. Винагорода виплачується Автору Замовником у строк до 5 днів .

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.1. Замовник зобов’язується виплатити Виконавцю винагороду за створення Твору та передання (відчудження) майнових прав на Твір у сумі Введіть суму грн.

5.2. Винагорода виплачується Виконавцю Замовником у строк до 5 днів після передачі Твору.

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.2. Винагорода виплачується Виконавцю Замовником у строк до 5 днів .

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.1. Замовник зобов’язується виплатити Автору винагороду за створення Твору та передання (відчудження) майнових прав на Твір у сумі Введіть суму грн.

5.2. Винагорода виплачується Автору Замовником у строк до 5 днів після передачі Твору.

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.1. Замовник зобов’язується виплатити Виконавцю винагороду за створення Твору та передання (відчуження) майнових прав на Твір у сумі Ціна товару за од. (без ПДВ) грн., ціна з ПДВ Ціна товару з ПДВ грн.

5.2. Винагорода виплачується Виконавцю Замовником у строк до 5 днів після передачі Твору.

5. ВИПЛАТА ВИНАГОРОДИ

5.2. Винагорода виплачується Виконавцю Замовником у строк до 5 днів після передачі Твору.

6. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ДОГОВОРУ

6.1.У випадку порушення зобов’язання (далі - порушення Договору), Сторона несе відповідальність, визначену чинним в законодавством та цим Договором.

6.2. Порушенням Договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених у цьому Договорі.

6.3. У випадку порушення строку виплати винагороди, вказаного в пунктах 6.1, 6.2 цього Договору, Замовник виплачує Автору пеню в розмірі Введіть суму грн за кожен день прострочення.

6. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН ДОГОВОРУ

6.3. У випадку порушення строку виплати винагороди, вказаного в пунктах 6.1, 6.2 цього Договору, Замовник виплачує Виконавцю пеню в розмірі Введіть суму грн. за кожен день прострочення.

7. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

6.1. Сторони зобов’язуються вирішувати будь-який спір шляхом переговорів у досудовому порядку.

6.2. У разі неможливості вирішення спору шляхом переговорів та в досудовому порядку, спір може бути передано для вирішення у судовому порядку.

8. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ

8.1. Сторони не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання умов Договору за умов виникнення форс-мажорних обставин.

8.2. По завершенні таких обставин Сторона, яка не виконала свої зобов’язання за Договором, повинна виконати їх у терміни, на які було призупинено виконання зобов’язань.

8.3. Сторона не має права посилатися на форс-мажорні обставини у випадку, коли вони розпочалися у момент прострочення нею виконання її обов’язків за Договором.

9. ІНШІ УМОВИ

9.1. Договір набирає чинності з моменту його підписання Сторонами.

9.2.Закінчення строку дії цього Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії Договору.

9.3. Будь-які зміни і доповнення до цього Договору дійсні за умови, що вони вчинені у письмовій формі та підписані Сторонами.

9.4. Сторони повинні у 10 денний строк письмово повідомити одна одну про зміну місцезнаходження, надати іншу інформацію, необхідну для виконання Сторонами зобов’язань за цим Договором.

9.5. Положення Договору щодо виплати винагороди є конфіденційною інформацією, яку жодна з Сторін на має право розголошувати без попередньої згоди іншої Сторонни, крім випадків, передбачених законодавством.

9.6. З усіх питань, не передбачених цим Договором, Сторони керуються чинним законодавством України.

9.7. Договір укладений в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному кожній із Сторін.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Замовник:

ПІБ: ПІБ повністю

Паспортні дані: Назва документа, що посвідчує особу Серія і номер паспорту/іншого документа, що посвідчує особу , виданий Ким виданий паспорт/ін.документ, що посвідчує особу від Коли виданий паспорт/ін.докумунт, що посвідчує особу

Ідентифікаційний код: Інд. податковий номeр

Адреса: Адреса реєстраціі місця проживання (прописки)

п/р № рахунку в Назва банку

Адреса: Адреса банку

МФО: МФО банку

___________________________ ПІБ повністю

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Замовник:

Повне найменування

Код за ЄДРПОУ Код ЄДРПОУ
ІПН Інд. податковий номeр

п/р № № рахунку у Назва банку
МФО МФО банку
Адреса: Адреса банку

Тел. Телефон представника
E-mail: E-mail представника

Посада представника

_________________ ПІБ представника

Автор:

ПІБ: ПІБ повністю

Ідентифікаційний код: Інд. податковий номeр

Адреса: Адреса реєстраціі місця проживання (прописки)

п/р № рахунку в Назва банку

Адреса: Адреса банку

МФО: МФО банку

___________________________ ПІБ повністю

Виконавець:

Повне найменування

Код за ЄДРПОУ Код ЄДРПОУ
ІПН Інд. податковий номeр

п/р № № рахунку у Назва банку
МФО МФО банку
Адреса: Адреса банку

Тел. Телефон представника
E-mail: E-mail представника

Посада представника

_________________ ПІБ представника

Виконавець:

ФОП ПІБ ФОП

ІПН Номер платника ПДВ (ІПН)
Адреса: Юридична адреса

п/р № № рахунку у Назва банку
МФО МФО банку
Адреса: Адреса банку

Тел. Телефон основний
E-mail: E-mail основний

ФОП _________________ ПІБ ФОП

Акт приймання-передачі твору до Договору № 1

про створення за зпмовленням і використання твору

Місто

Дата Акту, (напр.:1 травня 2021 р.)📆

Громадянин(ка) України ПІБ повністю (далі – Замовник), з одного боку,

і Повне найменування , в особі Посада в род. відмінку ПІБ в род. відмінку , що діє на підставі Підстава діяльності представника (далі – Виконавець), з іншого боку, а разом іменовані – Сторони, уклали цей Акт приймання-передачі твору (далі – Акт) про наступне:

1. Автор створив та передав Замовнику на замовлення останнього письмовий твір, який відповідає критеріям зазначеним у пункті 3.1 Договору про створення за замовленням і використання твору від Дата Договору, (напр.:1 травня 2021 р.)📆 (далі - Договір).

2. Сума авторської винагороди визначнена у пункті 5.1. Договору.

3. Цим Актом Сторони підтверджують, що претензій з приводу зазначеної вище робіт одна до одної не мають.

4. Цей Акт складено у двох примірниках, по одному для кожної Сторони, причому обидва примірники мають однакову юридичну силу.

5. Цей Акт є невід’ємною частиною Договору про створення за замовленням і використання твору №1 від Дата Договору, (напр.:1 травня 2021 р.)📆

1. Виконавець забезпечив створення твору Автором та передав Замовнику на замовлення останнього письмовий твір, який відповідає критеріям зазначеним у пункті 3.1 Договору про створення за замовленням і використання твору від "00" січня 2018 (далі - Договір).

2. Сума винагороди визначнена у пункті 5.1. Договору.

3. Цим Актом Сторони підтверджують, що претензій з приводу зазначеної вище робіт одна до одної не мають.

4. Цей Акт складено у двох примірниках, по одному для кожної Сторони, причому обидва примірники мають однакову юридичну силу.

5. Цей Акт є невід’ємною частиною Договору про створення за замовленням і використання твору №1 від "00" січня 2018

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Замовник:

ПІБ: ПІБ повністю

Ідентифікаційний код: Інд. податковий номeр

Адреса: Адреса реєстраціі місця проживання (прописки)

п/р № рахунку в Назва банку

Адреса: Адреса банку

МФО: МФО банку

___________________________ ПІБ повністю

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ І РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Замовник:

Повне найменування

Код за ЄДРПОУ Код ЄДРПОУ
ІПН Інд. податковий номeр

п/р № № рахунку у Назва банку
МФО МФО банку
Адреса: Адреса банку

Тел. Телефон представника
E-mail: E-mail представника

Посада представника

_________________ ПІБ представника

Автор:

ПІБ: ПІБ повністю

Ідентифікаційний код: Інд. податковий номeр

Адреса: Адреса реєстраціі місця проживання (прописки)

п/р № рахунку в Назва банку

Адреса: Адреса банку

МФО: МФО банку

___________________________ ПІБ повністю

Виконавець:

Повне найменування

Код за ЄДРПОУ Код ЄДРПОУ
ІПН Інд. податковий номeр

п/р № № рахунку у Назва банку
МФО МФО банку
Адреса: Адреса банку

Тел. Телефон представника
E-mail: E-mail представника

Посада представника

_________________ ПІБ представника

Data aktualizacji 11.01.2024 о 19:12:08

Komentarze

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą dodawać komentarze!

Opis

Umowa o wykonanie dzieła na zamówienie. Stworzone dzieło przechodzi na Klienta wraz ze wszystkimi prawami majątkowymi, co formalizowane jest poprzez akt przyjęcia i przekazania Dzieła. Jest on stosowany w jurysdykcji Ukrainy.

Klient: osoba fizyczna, osoba prawna (rezydent Ukrainy).

Wykonawca (Autor): osoba fizyczna, osoba fizyczna-przedsiębiorca, osoba prawna (rezydent Ukrainy).

Treść:

1. DEFINICJA POJĘĆ;

2. PRZEDMIOT UMOWY;

3. WYMOGI DOTYCZĄCE PRACY;

4. PRZENIESIENIE DZIEŁA;

5. WYPŁATA NAGRÓD;

6. ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON UMOWY;

7. ROZSTRZYGANIE SPORÓW;

8. OKOLICZNOŚCI SIŁY WYŻSZEJ;

9. INNE WARUNKI

LOKALIZACJA I SZCZEGÓŁY STRON.

Komplet dokumentów obejmuje:

- Kontrakt;

- Akt przyjęcia i przekazania dzieła.

{# content will be here ... #}